De que lado da fronteira fica a sucata? comércio, clima e a lacuna regulatória dos resíduos industriais recicláveis

Conteúdo do artigo principal

Anna Carolina Vieira Nunes
Edgar de Souza Mendes
Fernanda Santana de Souza
Monise Vasconcelos de Andrade

Resumo

Este artigo analisa o tratamento conferido à sucata metálica no sistema multilateral de comércio e sua relevância para a transição
energética global. Ao equiparar resíduos industriais recicláveis a insumos primários sob as regras gerais do GATT, o regime comercial ignora que restrições à exportação de sucata compelem países importadores a recorrer a processos produtivos significativamente mais intensivos em carbono. Assim, o estudo examina as assimetrias geradas por políticas climáticas recentes, como o Mecanismo de Ajuste de Carbono na Fronteira (CBAM) da União Europeia, que cria incentivos para o consumo de sucata na
importação, mas deixa os Estados sem instrumentos juridicamente viáveis frente ao Artigo XI do GATT para conter a fuga desse insumo estratégico. Diante da insuficiência das exceções ambientais do Artigo XX do GATT e do Acordo TBT para acomodar a dinâmica da economia circular, o trabalho propõe caminhos para endereçar a lacuna regulatória, como, por exemplo, via negociações plurilaterais na Organização Mundial do Comércio (OMC). Conclui-se que o direito internacional do comércio
deve estabelecer um tratamento normativo diferenciado para resíduos recicláveis, fundamentado em suas consequências climáticas assimétricas e condicionado a parâmetros objetivos de benefício ambiental e não discriminação.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Detalhes do artigo

Edição
Seção
Artigos
Biografia do Autor

Anna Carolina Vieira Nunes

Especialista em Inteligência de Mercado, com foco em siderurgia. Bacharel em Relações Internacionais pelo IBMEC/MG.

Edgar de Souza Mendes

Especialista em ESG e Sustentabilidade Corporativa pela FGV. Bacharel em Direito pela UFMG. Advogado.

Fernanda Santana de Souza

Doutoranda em Direito Econômico pela USP. Mestre, bacharel em Direito e em Farmácia pela UFMG. Professora FGV Direito SP. Advogada.

Monise Vasconcelos de Andrade

Mestre em Regulação de Energia Nuclear pela USP. Bacharel em Direito pela PUC-SP. Advogada em Direito Regulatório, da Concorrência e de Comércio Internacional

Referências

AYU, Michelle; MONKELBAAN, Joachim. Climate change, labelling, international standards and the Technical Barriers to Trade Agreement: Are they in (dis)harmony? Journal of World Trade Studies, v. 5, n. 2, p. 49-66, nov. 2015.

BOUNDS, Andy. EU moves to shield aluminium from Trump tariff blow. Financial Times, Londres, 27 ago. 2025. Disponível em: [https://www.ft.com/content/29cc0af7-3626-432f-bebf-1877f181c1c0]. Acesso em: 14 mai. 2026.

BRASIL. Senado Federal. Projeto de Lei nº 1.657, de 11 de abril de 2025. Altera a Lei nº 12.305, de 2 de agosto de 2010, para condicionar a exportação de metais recicláveis e sucata metálica ao atendimento da demanda do mercado interno. Autor: Senador Giordano (MDB/SP). Retirado pelo autor em 24 abr. 2025. Disponível em: [https://www25.senado.leg.br/web/atividade/materias/-/materia/168088]. Acesso em: 7 jun. 2026.

CHEYNE, Ilona. Trade and the Environment: The Future of Extraterritorial Unilateral Measures after the Shrimp Appellate Body. Web Journal of Current Legal Issues, n. 5, 2000. Disponível em: [https://eprints.ncl.ac.uk/file_store/production/56626/87C01275-588E-4557-8502-E991584A5B34.html]. Acesso em: 14 jun. 2026.

COLOMBO, Ilaria; MATTIOLO, Pierfrancesco. From Rust to Reuse: The International and European Legal Frameworks Governing the Trade in Steel and Aluminium Scrap. Global Trade and Customs Journal, v. 21, n. 2, p. 103-113, 2026.

COMISSÃO EUROPEIA. EU aluminium sector — trade measures to ensure sufficient availability of aluminium scrap on the EU market. Iniciativa legislativa n. 16192. Bruxelas: Comissão Europeia, 19 dez. 2025. Disponível em: [https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/16192-EU-aluminium-sector-trade-measures-to-ensure-sufficient-availability-of-aluminium-scrap-on-the-EU-market_en]. Acesso em: 7 jun. 2026.

COMISSÃO EUROPEIA. Comunicação da Comissão ao Parlamento Europeu, ao Conselho Europeu, ao Conselho, ao Comitê Econômico e Social Europeu e ao Comité das Regiões: Pacto Ecológico Europeu. COM(2019) 640 final. Bruxelas: Comissão Europeia, 11 dez. 2019. Disponível em: [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM:2019:640:FIN]. Acesso em: 7 jun. 2026.

COMISSÃO EUROPEIA. Speech by Commissioner Šefčovič at the European Aluminium Summit 2025. SPEECH/25/2713. Bruxelas: Comissão Europeia, 18 nov. 2025. Disponível em: [https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/speech_25_2713]. Acesso em: 14 jun. 2026.

EUROPEAN ALUMINIUM. Restore Fair Trade: The Case for Aluminium Scrap Export Fees. Bruxelas: European Aluminium, 2025. Disponível em: [https://european-aluminium.eu/wp-content/uploads/2025/06/25-08-28-European-Aluminium_Scrap-export-fees.pdf]. Acesso em: 14 jun. 2026.

GLUSHCHENKO, Andrii. 48 countries have already restricted scrap exports. GMK Center, 28 abr. 2025. Disponível em: [https://gmk.center/en/infographic/48-countries-have-already-restricted-scrap-exports/]. Acesso em: 14 jun. 2026.

INSTITUTO AÇO BRASIL. Estatísticas da Indústria do Aço 2025 — 4º Trimestre. São Paulo: Instituto Aço Brasil, 2026.

INTERNATIONAL ALUMINIUM INSTITUTE (IAI). Aluminium recycling saves 95% of the energy needed for primary aluminium production. Londres: IAI, 2024. Disponível em: [https://internationalaluminium.org/landing/aluminium-recycling-saves-95-of-the-energy-needed-for-primary-aluminium-production/]. Acesso em: 7 jun. 2026.

LEE, Janice; VOIGT, Nicole; FETH, Martin; CHHIBBAR, Gaurav. Shortfalls in Scrap Will Challenge the Steel Industry. Boston: Boston Consulting Group, 12 mar. 2024. Disponível em: [https://www.bcg.com/publications/2024/shortfalls-in-scrap-will-challenge-steel-industry]. Acesso em: 7 jun. 2026.

MASKUS, Keith E. Regulatory Standards in the WTO: Comparing Intellectual Property Rights with Competition Policy, Environmental Protection, and Core Labor Standards. Washington, DC: Institute for International Economics, 2000. Disponível em: [https://www.iatp.org/sites/default/files/Regulatory_Standards_in_the_WTO_Comparing_I_2.htm]. Acesso em: 14 jun. 2026.

NAKATOMI, M. Plurilateral Agreements: A Viable Alternative to the World Trade Organization? ADBI Working Paper, n. 439. Tokyo: Asian Development Bank Institute, 2013. Disponível em: [http://www.adbi.org/working-paper/2013/10/24/5914.plurilateral.agreements.alternative.wto/]. Acesso em: 11 jun. 2026.

ORGANIZAÇÃO PARA A COOPERAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO (OCDE). Carbon Intensity Metrics in the Steel and Cement Sectors of Climate Club Members. Paris: OECD Publishing, 2025. Disponível em: [https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2025/08/carbon-intensity-metrics-in-the-steel-and-cement-sectors-of-climate-club-members_3348d8c7/56681870-en.pdf]. Acesso em: 7 jun. 2026.

ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS (ONU). Climate Action Summit 2019. Nova York: ONU, 2019. Disponível em: [https://press.un.org/en/2019/dsgsm1326.doc.htm]. Acesso em: 14 jun. 2026.

ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DO COMÉRCIO (OMC). Órgão de Apelação. Estados Unidos - Proibição à Importação de certos camarões ou produtos derivados de camarões: AB-1998-4, WT/DS58/AB/R. Genebra: OMC, 12 out. 1998. Disponível em: [https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds58_e.htm]. Acesso em: 7 jun. 2026.

ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DO COMÉRCIO (OMC). Mexico versus EUA: ‘atum/golfinhos’. Genebra: OMC, 2023. Disponível em: [https://www.wto.org/english/tratop_e/envir_e/edis04_e.htm]. Acesso em: 7 jun. 2026.

ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DO COMÉRCIO (OMC). Órgão de Apelação. Estados Unidos: Medidas relacionadas a importação, marketing e venda de atum e produtos derivados de atum: Relatório do Órgão de Apelação. Documento WT/DS381/AB/R. Genebra: OMC, 16 maio 2012. Disponível em: [https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=Q:/WT/DS/381ABR.pdf&Open=True]. Acesso em: 7 jun. 2026.

ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DO COMÉRCIO (OMC). Painel. Indonesia — Measures Relating to Raw Materials: WT/DS592/R. Genebra: OMC, 30 nov. 2022. Disponível em: [https://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/cases_e/ds592_e.htm]. Acesso em: 14 jun. 2026.

OMC; FMI; OCDE; UNCTAD; BANCO MUNDIAL. Working together for better climate action: Carbon pricing, policy spillovers, and global climate goals. Relatório conjunto da Joint Task Force on Climate Action, Carbon Pricing, and Policy Spillovers. Genebra: OMC, out. 2024. Disponível em: [https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/climate_action_e.pdf]. Acesso em: 11 jun. 2026.

SELVARAJU, Sangeeth; SANTOMAURO, Mateus Getlinger; MARTIN, Guillaume Bastos. Asia’s steel expansion is creating carbon lock-in. Londres: Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment, London School of Economics and Political Science, 11 fev. 2026. Disponível em: [https://www.lse.ac.uk/granthaminstitute/news/asias-steel-expansion-is-creating-carbon-lock-in/]. Acesso em: 7 jun. 2026.

SINDINESFA. Panorama da Reciclagem de Metais Ferrosos 2025 (Ano Base 2024): Panorama Anual de Monitoramento e Avaliação dos Indicadores de Materiais Ferrosos no Brasil. São Paulo: Sindinesfa, 2025.

STONEHOUSE, D. Peter. A review of WTO and environmental issues. Journal of Agricultural and Environmental Ethics, v. 13, p. 121-144, 2000.

UNIÃO EUROPEIA. Regulamento (UE) 2023/956 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 10 de maio de 2023, que estabelece um mecanismo de ajustamento carbónico na fronteira. Jornal Oficial da União Europeia, L 130, p. 52, 16 maio 2023. Disponível em: [https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32023R0956]. Acesso em: 7 jun. 2026.

UNIÃO EUROPEIA. Regulamento (UE) 2024/1252 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 11 de abril de 2024, que estabelece um regime para garantir um aprovisionamento seguro e sustentável de matérias-primas críticas. Jornal Oficial da União Europeia, L, 3 maio 2024. Disponível em: [https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1252/oj/eng]. Acesso em: 14 jun. 2026.

UNIÃO EUROPEIA. Regulamento de Execução (UE) 2025/2621 da Comissão, de 16 de dezembro de 2025, relativo aos valores por defeito das emissões incorporadas para efeitos do Regulamento (UE) 2023/956, Anexo II. Jornal Oficial da União Europeia, L, 31 dez. 2025. Disponível em: [https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2621/oj/eng#anx_II]. Acesso em: 7 jun. 2026.

VRANES, Erich. Trade and the Environment: Fundamental Issues in International Law, WTO Law and Legal Theory. Oxford: Oxford University Press, 2009.